|
Veverice mošnjičarke Informacije o prehrani, udomačevanju, zdravju...veveric mošnjičark
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
Black.Symphony Angel varuh
Pridružen/-a: 11.12. 2006, 23:09 Prispevkov: 169 Kraj: Kamnik . Ljubljana
|
Objavljeno: 05 Jan 2007 17:12 Naslov sporočila: Ali vam lahko malo zatežim? :) |
|
|
hehe...no stvar je,da naj bi imela govorno vajo(angleščina...)...in seveda sem bila brez idej.Potem se mi je posvetilo, da bi lahko imela kaj o veveričkah (no druga možnost je bila potem Underground rap scena, ampak to ni važno )...
Pa sem vas hotela zaprosit, če lahko kašno vašo slikco ukradem...Pa če lahko kaj iz foruma preplonkam?Plosim ? Pa če mogoče kdo ve za kašno knjigico, v kateri bi se tudi kaj zanimivega našlo (mogla bi imet predvsem pisne vire , ampak se bodo spijaznili le z enim, če ga bom sploh našla )
Thanx 2 everyone |
|
Nazaj na vrh |
|
|
masyka Veveričji poglavar
Pridružen/-a: 05.12. 2006, 18:37 Prispevkov: 2042 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 05 Jan 2007 21:12 Naslov sporočila: |
|
|
Hmmm...a misliš, da bi ti dovolili ? Ok, pod pogojem, da zreklamiraš forum sošolcem, ker jih bo po tvoji predstavitvi zagotovo vsaj polovica hotela imeti mošnjičarke . Joke, kar se mene tiče lahko uporabiš vse kar ti pride prav (kot sem omenila v Obvestilih-za izobraževalne namene ni problema). Kar se literature tiče-jaz imam knjigico o mošnjičarkah in sicer v španščini, ampak na tvojo srečo je prevedena iz angleščine (tako da lahko mirno rečeš, da ti jo je posodila kolegica, ki jo je naročila prek interneta ). Gre pa za The guide to owning chipmunks and similar species, avtor je Chris Henwood, mislim, da je izdano leta 2001, T.F.H Publications, Inc. Neptune City. N.J., ZDA. Zadevico najdeš na (čeprav ima moja malo drugačne fotke na platnici) : http://www.amazon.com/Owning-Chipmunks-Similar-Species-Ww-515/dp/0793821762 , na tem linku http://www.amazon.com/gp/reader/0793821762/ref=sib_dp_pt/102-7978548-8552128#reader-link pa si lahko notranjost knjige tudi ogledaš (in preplonkaš poglavje Housing )
Našla pa sem tudi tole http://www.amazon.com/gp/reader/1860540686/ref=sib_dp_pt/102-7978548-8552128#reader-link
Uporabna je tudi stran http://www.chipmunkery.co.uk/, vendar bodi malo previdna, ker je napisanih nekaj manjših zablod.
Predvsem povej, da so veveričke, ki jih imamo mi doma burunduki, čipmunki pa živijo v Ameriki in imajo drugačne progice in krajši repek .
Če potrebuješ še kakšne informacije pa kar z besedo na dan . |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Black.Symphony Angel varuh
Pridružen/-a: 11.12. 2006, 23:09 Prispevkov: 169 Kraj: Kamnik . Ljubljana
|
Objavljeno: 08 Jan 2007 17:05 Naslov sporočila: |
|
|
WoW, hvala
Ah, moji sošolci že vedo, da imam obsesijo z veveričkami(in so me preimenovali v Chiiip lol)! Forum sem pa tako ali tako mislila zreklamirati
A naše veveričke pravzaprav niso chipmunki, ampak so burunduki (a se jim tako tudi reče v angleščini )?
Ali potem sploh velja tisti link "The Chipmunkery", ki si mi ga 1x dala? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
masyka Veveričji poglavar
Pridružen/-a: 05.12. 2006, 18:37 Prispevkov: 2042 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 08 Jan 2007 21:39 Naslov sporočila: |
|
|
Velja velja, samo malo bodi pozorna, ker so v tekstu določene pomanjkljivosti/napake. Saj ne, da bi tvoji sošolci to lahko opazili, samo toliko, da veš ti . Recimo tale stavek iz chipmunkery je npr. malo mimo: Eutamias, these originate from the coniferous forests in Northern and Western America, Canada, Mexico, Mongolia, siberia, Korea and China. Chipmunks in the genus Tamias are found in the deciduous forest areas within Eastern Canada and North America.
Eutamias so pač EU, izvirajo iz območja Evrazije, Tamias pa so ameriške. Se pa taka klasifikacija počasi opušča in bodo verjetno kmalu oboje le Tamias.
Mislim da je v angleščini chipmunk enako kot pri nas veverica mošnjičarka. Potem se pa deli na Westeren chipmunk, easteren chipmunk, Japanese chipmunk Sibirian chipmunk...
Sodeč po temle http://members.tripod.com/~Nager/dic2.htm v angleščini ne poznajo izraza burunduk, večina ostalih evropskih jezikov pa, tako da lahko omeniš. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Black.Symphony Angel varuh
Pridružen/-a: 11.12. 2006, 23:09 Prispevkov: 169 Kraj: Kamnik . Ljubljana
|
Objavljeno: 09 Jan 2007 22:51 Naslov sporočila: |
|
|
Aha, ok
Potem lahko dam nekak naslov tudi Burunduk (oz. Burunduk squirrels)? Pomoje, da nihče ne bo opazil da ni to točno angleško?
Aja, a se da drugače da iz YouTuba presenet/naložit filmčk? Ne vem, mislila sem dodati poleg še filemček kako se oglašajo-pomoje je posneta Tami pa ne vem kako se to sčara
Maša...sem ti 1x mislila že napisat, da če se kdaj srečamo, da te bom mogla na kavico pelat , ampak vedno bolj ugotavljam, da bo iz tega nastala ena obilna večerja |
|
Nazaj na vrh |
|
|
masyka Veveričji poglavar
Pridružen/-a: 05.12. 2006, 18:37 Prispevkov: 2042 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 09 Jan 2007 23:52 Naslov sporočila: |
|
|
Ah dej no, malenkost !
Mogoče Sibirian burunduk, čeprav, če bodo to vpisali v Googla mislim da ne bodo dobili angleških strani. Morda lahko omeniš kot zanimivost, da jih angleži, za razliko od večine Evrope, ne poimenujejo tako. Ne vem, jaz bi omenila samo zato, da bi vedeli, da se pri nas uporablja drug izraz .
Filmčke ti jaz lahko pošljem na mail ali pa po MSNju, da ne bo zaostajal zvok tako kot na YouTube, pa tudi v mp3 imam še parih zvokov . Rabiš pred četrtkom? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
masyka Veveričji poglavar
Pridružen/-a: 05.12. 2006, 18:37 Prispevkov: 2042 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 11 Jan 2007 23:27 Naslov sporočila: |
|
|
Na mail sem ti poslala 4 filmčke in 3 mp3 posnetke, upam, da ti bo prav prišlo . |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Black.Symphony Angel varuh
Pridružen/-a: 11.12. 2006, 23:09 Prispevkov: 169 Kraj: Kamnik . Ljubljana
|
Objavljeno: 12 Jan 2007 21:34 Naslov sporočila: |
|
|
Ei fula hvala
Dobila sem 3 posnetke...Medtem ko sem poslušala posnetek od Tami se je Ghost zdrznil, skočil z mize zletel v kletko in se hitro skril v svojo hiško(v parih sekundah) -pa še zdaj ga ni ven
A maš mogoče še filmček...Drugače pa mi pa lahko probaš poslati še na Queen.of.Rap@gmail.com, ker mi msn ne dela že 2dni , ampak lahko pa počakaš pa mi potem pošlješ po msnju, ker rabim šele februarja.Danes moram poslati po emailu le osnutek+ del. list...pa potem čez 1teden še 1x + powerpoint... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
masyka Veveričji poglavar
Pridružen/-a: 05.12. 2006, 18:37 Prispevkov: 2042 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 12 Jan 2007 21:39 Naslov sporočila: |
|
|
No, Gmail bi pa skoraj moral sprejet . Ti bom poslala .
Ubogi Ghostek, očitno ima slabe izkušnje s puncami ! |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Black.Symphony Angel varuh
Pridružen/-a: 11.12. 2006, 23:09 Prispevkov: 169 Kraj: Kamnik . Ljubljana
|
Objavljeno: 02 Feb 2007 21:02 Naslov sporočila: |
|
|
Sem dobila!
Fula ti hvala maša
To pa ne bi vedela...Upam, da jih nima res; v načrtu je bilo, da spomladi dobi novo "sestrico" |
|
Nazaj na vrh |
|
|
grdiracek Mladič
Pridružen/-a: 15.02. 2007, 11:10 Prispevkov: 34
|
Objavljeno: 20 Feb 2007 12:07 Naslov sporočila: |
|
|
Lepo, da si se oglasila. Jaz jutri čisto na novo prinesem domov parček veveričk in me zanima kako jih bom udomačil, ker so to zelo zanimive in prisrčne živalice, ki potrebujejo veliko ljubezni in pozornosti. _________________ Janko in Metka |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Black.Symphony Angel varuh
Pridružen/-a: 11.12. 2006, 23:09 Prispevkov: 169 Kraj: Kamnik . Ljubljana
|
Objavljeno: 28 Feb 2007 00:00 Naslov sporočila: |
|
|
Predstavitev...razturala!
Vse vaše veveričke imajo obilo novih oboževalcev |
|
Nazaj na vrh |
|
|
masyka Veveričji poglavar
Pridružen/-a: 05.12. 2006, 18:37 Prispevkov: 2042 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 28 Feb 2007 18:55 Naslov sporočila: |
|
|
Čestitam čestitam , če se bo kdo zdaj odločil za nakup ima vsaj osnovno izobrazbo . _________________ "Za vedno si odgovoren za tisto, kar si udomačil." (Mali princ) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|